LinguaGnosis™ — MT Quality Platform

Project Information

This information will automatically populate your Certificate of Translation.

Client / Company Name

Document / File Name

Language Pair

Document Type

✅ Changes here update your Certificate of Translation automatically

Upload Your Document

⚙️ Translation API Settings Free · 1,000 words/day

1 DeepL → 2 MyMemory → 3 LibreTranslate → 4 Community

Each engine kicks in automatically when the one before it runs out. For enterprise licensing: each client enters their own API keys — their usage stays completely separate from yours and from other clients.

🥇 DeepL API Key — Best quality for legal & compliance

Get free key →

Free tier: 500,000 chars/month (~80,000 words). Pro plans from $6.99/mo for unlimited. Recommended for all enterprise clients.

🥈 MyMemory Email — Free backup (10K words/day)

No key needed — just a registered email. Kicks in automatically if DeepL is not configured.

🥉 LibreTranslate Key — 80K words/month free

Get free key →

If no key, the tool tries a public community instance automatically as Tier 4.

🏆 Self-Hosted LibreTranslate — Unlimited · Enterprise

Setup guide →

Never hit a quota again. Run LibreTranslate on your computer or server with Docker — one command sets it up, then enter the URL above and all translations route through your instance first (before any cloud API). Recommended for clients with high volume.
docker run -p 5000:5000 libretranslate/libretranslate

⚡

Full Document Translation SUBSCRIBERS ONLY

DeepL translates your entire document and returns a formatted file — no copy-pasting needed.

Source Language

Target Language

📄

Drop document here or click to browse

Supported: .docx · .pdf · .pptx · .html · .txt (max 10 MB)

Or use segment-by-segment translation below to review and edit each line individually.

📄

Drop your document here

.docx · .pdf · .jpg · .png · .txt · .xlsx · .csv — supported formats

📂 Choose File to Upload

📄 Word · PDF · 🖼️ JPEG · PNG · 📊 Excel · TXT — images open in reference mode

— or paste source text directly —

Source Text (paste)

Paste or upload source text above, then send to QA Review

Source

Translation

Project Information

Client / Project Name

Language Pair

Content Type

Source Country / Region

MT Engine

Review Mode:

Quality Standard: Error categories follow the MQM (Multidimensional Quality Metrics) framework — industry standard used by TAUS, GALA, and enterprise LSPs. Severity levels (Critical · Major · Minor) are ISO 17100 / ISO 18587 compatible. QA reports generated here serve as a Translation Liability Audit Trail defensible in OCR investigations and client disputes.

📄

Upload your bilingual document

We'll automatically detect source and translation columns — no re-translation needed

.xlsx · .csv · .xliff · .tmx · .numbers · .docx · .txt supported

— or manually fill the fields below —

Source Text

Paste the original source text or upload a bilingual file above.

📂

Drop file here or click to upload

.pdf · .docx · .xlsx · .csv · .txt supported

— or paste directly —

Source Text

MT Output (English)

Paste your existing English translation or upload a file.

🤖

Drop MT output or click to upload

.pdf · .docx · .xlsx · .csv · .txt supported

— or paste directly —

MT Output Text

Checks false cognates · idioms · colloquialisms · regionalisms · omissions · numbers · formality · untranslated words

📊 Analysis Results

—

Overall Quality

—

Errors Flagged

—

Segments Reviewed

—

High Priority

—

85–100Safe for submission

70–84Review before submitting

Below 70Recommend re-translation

📋 Review Summary

—

🚩 Flagged Segments 0

Seg #	Error Type	Severity	Source (ES)	MT Output (EN)	Issue / Recommendation	Correction

💡 Reviewer Recommendations

LG Consultants, LLC

LinguaGnosis™ · MQM-Compatible QA · ISO 17100/18587 Aligned · Translation Liability Audit Trail

—

LinguaGnosis™ Workflow

Select Your Workflow

🌐

Translate

Submit document

🔍

QA Review

Review MT output

✅

Both

Translate + Review

QA Review Details

QA Score (%)

Segments Reviewed

Critical Findings

Issues Resolved

Certificate Type

📜

Accuracy

Translation accurate

⚖️

Compliance

Federal standards met

🔍

QA Review

Expert review completed

✅

Complete

Translation + QA

🌐

Certificate of Translation

Translator Network standard format

Client Information

Client / Company Name

Client Contact Name (optional)

Document Details

Document / File Name

Source Language

Target Language

Document Type

Word Count

Date Completed

Certificate Number

Certifier (Pre-filled)

Certifier Name

Credentials

Your Signature

✏️ Draw

Aa Cursive

📷 Upload

Sign here with your mouse or trackpad

Your name is rendered in a cursive script — it will appear on the certificate exactly as shown.

Maria Ayuso

Upload a scan or photo of your handwritten signature (PNG or JPEG recommended, transparent background ideal).

Additional Notes (optional)

Live Certificate Preview

LinguaGnosis™ MT Quality Intelligence Platform

Expert Translation & MT Quality Review

Certificate No.

LGC-2026-0001

April 10, 2026

Official Document

CERTIFICATE OF TRANSLATION

Professional Translation Review — LG Consultants, LLC

This certifies that [Client Name] has retained LG Consultants, LLC to perform a professional translation quality review of the document identified below. The translation has been reviewed by Maria Ayuso, Senior Spanish Interpreter & Language Quality Specialist. Based on this review, the translation is accurate, complete, and faithful to the source document, and is suitable for submission to government agencies, courts, and official institutions.

Document

—

Language Pair

Spanish → English

Document Type

Sworn Declaration

Word Count

—

Review Completed

April 10, 2026

Review Platform

LinguaGnosis™ v2.0

Quality Score

—%

Segments Reviewed

—

Critical Found

Critical Corrected

I, Maria Ayuso, hereby certify that I am competent to translate from Spanish to English, and that I have reviewed the above-referenced translation for accuracy, completeness, and faithfulness to the source document. The translation is true and accurate to the best of my professional knowledge, and is suitable for submission to government agencies, courts, and official institutions.

Maria Ayuso

Spanish Interpreter/Translator

LG Consultants, LLC

⚖️

Certified

👤 Your Profile

▶

Invoice Details

Invoice #

Invoice Date

Due Date

Bill To

Client Name

Company

Client Email

Client Address

Services

Description	Qty	Unit	Rate	Amt

Subtotal $0.00

Tax %

Tax $0.00

Total $0.00

Notes & Payment Instructions

Live Preview

LinguaGnosis™ Platform

📋 Review Summary

LinguaGnosis™ Workflow

Certificate of Translation